• Phân tích đặc điểm thành ngữ liên quan đến giáo dục trong tiếng Hán

    Phân tích đặc điểm thành ngữ liên quan đến giáo dục trong tiếng Hán

    Thành ngữ tiếng Hán vẫn là nguồn dữ liệu hết sức phong phú và đã được rất nhiều học giả chuyên tâm nghiên cứu. Dù vậy, thành ngữ liên quan đến phạm vi giáo dục hiện nay vẫn chưa có công trình khoa học nào đề cập và tách thành một mảng riêng để nghiên cứu.

     10 p giadinh 20/01/2022 63 0

  • Quan hệ đối ứng giữa vần trong tiếng Trung Quốc và vần trong âm Hán Việt

    Quan hệ đối ứng giữa vần trong tiếng Trung Quốc và vần trong âm Hán Việt

    Bài viết tìm hiểu quan hệ đối ứng giữa vần trong tiếng Trung Quốc và vần trong âm Hán Việt. Nguồn ngữ liệu nghiên cứu của bài viết là phiên âm tiếng Trung Quốc và âm Hán Việt của 3000 chữ Hán trong Phân loại các cấp độ âm tiết, chữ Hán, từ vựng sử dụng trong giáo dục tiếng Trung Quốc cho người nói các ngôn ngữ khác do tổ chức Hanban (Trung...

     10 p giadinh 20/01/2022 57 0

  • Sơ lược về ẩn dụ tri nhận bản thể trong thành ngữ ẩn dụ Trung - Việt

    Sơ lược về ẩn dụ tri nhận bản thể trong thành ngữ ẩn dụ Trung - Việt

    Bài viết dựa trên cơ sở tri nhận ẩn dụ bản thể của nhà ngôn ngữ học Lakoff và Johnson (1980) tiến hành đối chiếu, phân tích và giải thích những điểm giống, khác nhau và nguyên nhân của thành ngữ ẩn dụ trong tiếng Việt và tiếng Trung.

     11 p giadinh 27/12/2021 47 0

  • Cách dùng linh hoạt của bổ ngữ xu hướng và cách xác định ý nghĩa của câu khi sử dụng bổ ngữ xu hướng kép 上来, 上去, 下来,下

    Cách dùng linh hoạt của bổ ngữ xu hướng và cách xác định ý nghĩa của câu khi sử dụng bổ ngữ xu hướng kép 上来, 上去, 下来,下

    Bổ ngữ xu hướng là một hiện tượng ngữ pháp đặc biệt trong ngữ pháp tiếng Hán. Cách sử dụng của bổ ngữ này khá linh động, phức tạp và chịu nhiều ảnh hưởng bởi cách tri nhận của người Trung Quốc về phương hướng vị trí, quan niệm về thứ bậc xã hội...

     10 p giadinh 27/12/2021 70 0

  • Hán tự thành ngữ trong tiếng Hàn

    Hán tự thành ngữ trong tiếng Hàn

    Thành ngữ là một bộ phận rất quan trọng trong tất cả các loại ngôn ngữ. Trong tiếng Hàn, bên cạnh tục ngữ, thành ngữ Hàn thuần, Hán tự thành ngữ cũng là một bộ phận quan trọng góp phần làm phong phú kho tàng ngôn ngữ của bán đảo Triều Tiên. Bài viết sau sẽ giới thiệu khái quát về Hán tự thành ngữ trong tiếng Hàn và trích dẫn một số Hán tự...

     9 p giadinh 27/12/2021 48 0

  • So sánh hiện tượng liên dùng của trợ từ ngữ khí trong tiếng Hán và tiếng Việt

    So sánh hiện tượng liên dùng của trợ từ ngữ khí trong tiếng Hán và tiếng Việt

    Trong tiếng Hán và tiếng Việt trợ từ ngữ khí là từ loại đặc biệt thường đứng ở vị trí cuối câu, có số lượng rất nhiều và cách dùng trong câu rất linh hoạt. Bài viết đã tiến hành thống kê, phân tích, so sánh về phương diện ngữ pháp của hiện tượng liên dùng trợ từ ngữ khí để tìm ra điểm giống nhau và khác nhau giữa hai ngôn ngữ này.

     7 p giadinh 27/12/2021 49 0

  • Ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy & học ngữ âm Hán ngữ: Đánh giá hiệu quả giáo trình điện tử ‘Hán ngữ sơ cấp’

    Ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy & học ngữ âm Hán ngữ: Đánh giá hiệu quả giáo trình điện tử ‘Hán ngữ sơ cấp’

    Việc ứng dụng công nghệ thông tin trong dạy và học Ngữ Âm Hán Ngữ đã được áp dụng cho các khóa học tiếng Hoa đại cương học phần 1, 2, và 3 dành cho sinh viên các khoa không chuyên ngữ trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh, bài tham luận nhắm đến mục tiêu giới thiệu giáo trình điện tử ‘Hán ngữ sơ cấp’ và đánh giá hiệu quả sử dụng ở...

     15 p giadinh 27/12/2021 57 0

  • Giáo Trình Hán Ngữ (Quyển 4)

    Giáo Trình Hán Ngữ (Quyển 4)

    Đây là bộ giáo trình dạy tổng hợp thông qua việc giảng dạy trên lớp, giúp học viên nắm vững toàn bộ kiến thức về ngữ âm, ngữ pháp và từ vựng nâng cao kỹ năng nghe và khả năng giao tiếp cơ bản về Hán ngữ. Mời các bạn cùng tham khảo quyển 4 tập II - Quyển hạ.

     237 p giadinh 28/11/2021 96 1

  • Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 1

    Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 1

    Chữ Nôm ghi lại tiếng nói của người Việt từ nhiều nghìn năm qua, âm đọc khác nhau theo từng miền, từng địa phương và biến đổi theo thời gian. Những cách đọc này không được ghi âm bằng kỹ thuật âm thanh, mà bằng thứ chữ ô vuông, dựa trên cách tạo ra chữ Hán. Cuốn sách "Tự điển chữ Nôm trích dẫn" này được biên soạn nhằm góp phần nào cho...

     339 p giadinh 28/11/2021 76 1

  • Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 3

    Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 3

    Nội dung tra cứu của cuốn "Tự điển chữ Nôm trích dẫn" được sắp xếp theo thứ tự a, b, c… Nếu không biết âm đọc của một chữ Nôm, có thể tra theo mặt chữ Nôm dùng Bảng Tra theo Bộ Thủ hoặc Bảng Tra theo Tổng Số Nét có trong sách. Mời các bạn cùng tham khảo phần 3 của cuốn sách.

     837 p giadinh 28/11/2021 58 1

  • Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 2

    Ebook Tự điển chữ Nôm trích dẫn: Phần 2

    Cuốn sách "Tự điển chữ Nôm trích dẫn" không phải chỉ cho các nhà Nôm học, mà cho cả những người không biết chữ Nôm nhưng quan tâm đến tiếng Việt và thơ văn Việt Nam cũng sẽ tìm thấy ở đây một kho tàng ngữ văn của người Việt Nam trải dài 7 thế kỷ, từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 20. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 của cuốn sách.

     417 p giadinh 28/11/2021 55 1

  • 简明汉语语法 (A concise Chinese Grammar): Part 2

    简明汉语语法 (A concise Chinese Grammar): Part 2

    Cuốn 简明汉语语法 (A concise Chinese Grammar) gồm có 9 chương bao gồm phân tích chức năng, so sánh từ, cấu trúc cú pháp và các kiểu câu. Đây là một tài liệu hữu ích dành cho những ai đang học tiếng Trung ở trình độ trung cấp. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 của cuốn sách.

     94 p giadinh 27/10/2021 119 1

Hướng dẫn khai thác thư viện số